EXKLUSIV: Das Kreativteam hinter der Canneseries-Wettbewerbsshow Operation Sabre wollte mit ihrem Drama über die Ermordung des ersten prodemokratischen Premierministers Serbiens eine „größere Wahrheit“ erzählen, ein Ereignis, das in der öffentlichen Psyche noch immer tief im Gedächtnis verankert ist.
Es sei kein Versuch unternommen worden, die Geschichte der Ermordung von Zoran Đinđić im Jahr 2003 per TV-Drama zu erzählen, teilten sie Deadline in der Woche vor der Konfab in Cannes mit, und deshalb wollten sie skriptbasierte Erzähltechniken nutzen, um über nur dieses eine Ereignis hinauszugehen für die Show, die vom deutschen Major Beta Films vertrieben wird.
„Unser wichtigstes Erzählmittel bestand darin, diese fiktiven Charaktere zu erschaffen und durch sie erzählten wir eine Geschichte, die eine größere Wahrheit – nicht nur die faktische Wahrheit – darüber darstellt, wer wir als Gesellschaft sind, warum dies geschah und welche Entscheidungen die Charaktere trafen.“ sagte Mitschöpfer Goran Stankovic. „Die Anwesenheit dieser Charaktere hat uns dabei geholfen, einen Standpunkt zu einer Geschichte zu erzählen, der nicht in den Fakten versklavt war. Wir mussten diesen Teil weglassen und mit den Charakteren freier umgehen, um ihm eine dramatische Wirkung zu verleihen.“
Đinđić wurde 2003 ermordet, ein Jahr nach der Eröffnung des Prozesses gegen den berüchtigten ehemaligen serbischen Präsidenten Slobodan Milošević und 14 Jahre nach dem Fall der Berliner Mauer, der die Balkanregion völlig veränderte.
Mit zahlreichen bekannten serbischen Schauspielern in den Hauptrollen, darunter Dragan Mićanović (Layer Cake) als Đinđić und Milica Gojkovic (Black Sun) als junge Journalistin Danica, folgt die Serie den Nachwirkungen von Đinđićs Tod. Kurz nachdem die Nation so viel Hoffnung verspürt hat, stürzt sie ins Chaos und der Ausnahmezustand wird ausgerufen. Danica versucht, die wahre Geschichte hinter dem Attentat aufzuklären, und obwohl es ihn ins Visier nimmt, ist Polizeiinspektor Ljuba, der mit der Suche nach Ðindics Mörder beauftragt ist, bereit, ihr zu helfen. Auf der anderen Seite des Gesetzes wird Uroš, ein junger Kleinkrimineller, in die tödliche Verschwörung hineingezogen.
Während der Drehbuchcharakter der Serie ein wesentlicher Bestandteil der Suche ihrer Schöpfer nach einer „größeren Wahrheit“ war, flossen dennoch viele Jahre sachlicher Recherche in ihre Entstehung ein.
Stankovic, Mitschöpfer Vladimir Tagic und Produzentin Snezana van Houwelingen wurden 2019 vom serbischen Rundfunksender Radio Television of Serbien (RTS) mit der Produktion der Show beauftragt und verbrachten Jahre damit, mit Ermittlern der Polizei, Zeugen, Politikern und Journalisten zu sprechen, um „unseren eigenen Standpunkt zu konstruieren“. Sicht der Geschichte“, sagte Stankovic, was sie dazu inspirierte, die fiktiven Charaktere zu erschaffen, die die zentrale Erzählung von Operation Sabre ausmachen.
„Die Folgen von [Đinđić’s assassination] sind etwas, das wir in unserer Gesellschaft auf jeden Fall immer noch spüren“, fügte Stankovic hinzu. „Wir waren damals 18, also war es für uns ein Wendepunkt in unserem Erwachsenenleben und wir hatten das Gefühl, zu dieser konkreten Zeit wirklich etwas zu sagen zu haben.“
Laut Tagic entdeckten die Macher während der Recherchezeit zahlreiche neue Informationen, unterstützt von ihrem Hauptberater – dem Mann, der die polizeilichen Ermittlungen im Jahr 2003 leitete.
„Vielleicht hat die Öffentlichkeit im Laufe der Jahre Gerüchte gehört, daher war es unsere Aufgabe, das Vertrauen der Menschen zu gewinnen, die am Prozess beteiligten Personen zu verstehen und die Geschichte komplex zu gestalten“, fügte er hinzu. „Hier ging es nicht um Schwarz und Weiß oder Gute gegen Böse – das wäre langweilig. Es würde nicht der Wahrheit entsprechen, die unsere Gesellschaft damals war und auch heute noch ist.“
Mit der unerschütterlichen Unterstützung und dem Schutz des serbischen Nationalsenders, der immer daran interessiert war, eine so tief in der Psyche des Publikums verankerte Geschichte zu erzählen, drehte das Team von This and That Productions die Show im Geheimen.
„Überrascht und ein wenig verängstigt“
„Wir wussten nie, wie sensibel dieses Thema heute für Politiker ist“, sagte Produzent van Houwelingen. „Viele der beteiligten Politiker sind immer noch an der Macht und auf der anderen Seite sind viele der verurteilten Kriminellen jetzt aus dem Gefängnis entlassen.“ Deshalb haben wir es unter dem Radar gehalten, damit sich unsere Schauspieler und die Crew wohlfühlen.“
Diejenigen, denen sie es erzählten, waren laut Tagic „überrascht und ein wenig verängstigt“, als sie erfuhren, dass sie eine Show über Đinđić machen würden. „Sie fragten uns: ‚Warum machst du das jetzt?‘ Bitte denken Sie darüber nach.‘“, fügte er hinzu.
Aber das Endergebnis hat sich gelohnt: Beta sprang an Bord, um die Geschichte weltweit bekannt zu machen, und Canneseries wählte im Wettbewerb neben Größen wie dem europäischen Co-Profi „This is not Sweden“, dem von Newen unterstützten Moresnet und dem brasilianischen Film „Living on a Razor’s Edge“ aus.
Durch die Zugehörigkeit zu Canneseries verzögerte sich jedoch die serbische Premiere von Operation Sabre um sechs Monate. Dies liegt daran, dass eine Show nur in ihrem Heimatland ausgestrahlt werden darf, bevor sie bei Canneseries gezeigt wird, und RTS seine großen Shows regelmäßig in der gesamten Balkanregion startet, um die Einschaltquoten zu steigern. Die Show wird stattdessen im Herbst auf RTS starten.
Das Trio hofft nun, dass die Welt einen Einblick in ein Stück serbische Geschichte erhält, das über Milošević hinausgeht, einen Autokraten, der während der Jugoslawienkriege in den 1990er Jahren regierte und anschließend als erster amtierender Staatschef wegen Kriegsverbrechen angeklagt wurde .
„Da Đinđić weniger als zweieinhalb Jahre an der Macht war, hatte die internationale Gemeinschaft nicht genug Zeit, ihn wirklich gut kennenzulernen“, fügte Stankovic hinzu. „Wir möchten, dass die Menschen mehr über Đinđić und weniger über Milošević erfahren, denn das ist ein Teil unserer Geschichte, auf den wir nicht stolz sind.“
