Tokio (Reuters) – Japan hat am Freitag Protest gegen Peking eingelegt, nachdem vier bewaffnete Schiffe der chinesischen Küstenwache in Gewässer eingedrungen waren, die Tokio als sein Territorium betrachtet.
Die japanische Regierung erklärte, es sei das erste Mal gewesen, dass vier chinesische Schiffe mit einer offenbaren Kanonenbeladung in ihre Hoheitsgewässer im Ostchinesischen Meer eingedrungen seien, die die umstrittenen Inseln umgeben, die Tokio als Senkaku-Inseln und Peking als Diaoyu-Inseln bezeichnet.
„Ich bin nicht in der Lage, die Absichten der chinesischen Seite zu benennen, aber das Eindringen von Schiffen der chinesischen Küstenwache in (unser) Territorium ist ein Verstoß gegen das Völkerrecht“, so der Chefkabinettssekretär. Yoshimasa Hayashi sagte er auf einer Pressekonferenz.
Die chinesische Küstenwache erklärte außerdem, sie habe die Gewässer mit bewaffneten Schiffen patrouilliert.
Tokio habe über diplomatische Kanäle „starken Protest“ eingelegt und einen schnellen Rückzug aus dem Gebiet gefordert, sagte Hayashi. Die vier Schiffe hätten sich mehr als eine Stunde in dem Gebiet aufgehalten und seien kurz nach Mittag wieder abgereist, sagte er.
„Das Eindringen in unsere Hoheitsgewässer ist äußerst bedauerlich und kann nicht toleriert werden. Wir werden weiterhin unser Möglichstes tun, um wachsam zu sein und die Gebiete rund um die Senkaku-Inseln mit einem Gefühl der Dringlichkeit zu überwachen, während wir gegenüber China ruhig und entschlossen vorgehen“, sagte Hayashi.
Zwischen den beiden Ländern kam es wiederholt zu Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit den unbewohnten, von Japan verwalteten Inseln.
Auch in umstrittenen Gebieten des Südchinesischen Meeres eskalieren die Auseinandersetzungen zwischen China und der philippinischen Marine.
(Berichterstattung durch Chang-Ran Kim; Bearbeitung durch Alex Richardson)
