Lesen Sie die RFA-Berichterstattung über diese Geschichte auf Tibetisch.
Eine 19-Jährige hat als erste tibetische Cricketspielerin Geschichte geschrieben, die in Indiens hart umkämpfte Cricket-Szene auf Bundesstaatsebene Fuß gefasst hat.
Jetsun Narbu tritt für die rein aus Frauen bestehende Mumbai Cricket Association an – die beste Landesmannschaft der Stadt – und hat es auf die indische Nationalmannschaft abgesehen.
Narbu, die in Mumbai geboren wurde und die indische Staatsbürgerschaft besitzt, sagte gegenüber Radio Free Asia, dass sie hofft, ihre Plattform nutzen zu können, um das Bewusstsein für die tibetische Identität und Kultur auf der internationalen Bühne zu schärfen.
„Ich möchte Indien repräsentieren und durch Cricket auf mein tibetisches Erbe aufmerksam machen“, sagte sie. „Und wenn ich das als tibetischer Cricketspieler erreichen könnte, wäre das ein wahrgewordener Traum.“
Narbus Aufstieg im Cricket markiert einen bedeutenden Meilenstein, sowohl für sie als Sportlerin als auch für die tibetische Gemeinschaft in Indien.
Inder spielen leidenschaftlich gerne Cricket. Der Sport wird überall gespielt, von überfüllten Straßen in der Stadt bis hin zu unbefestigten Gassen in ländlichen Dörfern, und vereint Menschen jeden Alters und jeder Herkunft.
Frühe Samen
Narbus Liebe zum Cricket entwickelte sich während ihrer Kindheit, als sie zum ersten Mal sah, wie ihr Vater im Fernsehen ein Spiel weiblicher Cricketspieler sah. Das Bild von Frauen, die einen traditionell von Männern dominierten Sport ausüben, faszinierte sie und beflügelte ihren Ehrgeiz, Cricketspielerin zu werden.
Von ihrem Vater Narbu Chee ermutigt, begann sie im Alter von 13 Jahren eine Ausbildung zur Cricketspielerin.
Narbu entwickelte ihre Leichtathletikfähigkeiten mithilfe indischer Trainer und starker familiärer Unterstützung und nahm an mehreren Turnieren teil, darunter U19- und T20-Wettbewerbe, und vertrat dabei verschiedene Teams auf Landes- und nationaler Ebene.
Im Jahr 2021 vertrat Narbu den nordöstlichen Bundesstaat Sikkim bei der Women’s Senior One-Day Trophy und dem T-20 Women’s Senior Tournament. Im Jahr 2023 vertrat Narbu Mumbai bei den nationalen T20- und U19-ODI-Turnieren.
Als Universitätsstudent studiert Narbu Finanzwesen am Jai Hind College in Mumbai und hofft, einen Job im Investment Banking mit Spezialisierung auf Fusionen und Übernahmen zu bekommen.
Ethnischer Hintergrund
Narbu sagte, sie habe nie Diskriminierung aufgrund ihrer ethnischen Zugehörigkeit erlebt, obwohl ihr aufgrund ihrer unterschiedlichen Gesichtszüge gelegentlich neugierige Blicke indischer Zuschauer aufgefallen seien.
„Im Sport sollten Fähigkeiten und Engagement wichtiger sein als Ihr Hintergrund oder Ihre ethnische Zugehörigkeit“, sagte sie und unterstrich damit ihren Glauben an Leistung über Identität.
Ihr Ehrgeiz bringt jedoch Herausforderungen mit sich.
Indem sie in einem Sport antritt, in dem nur wenige tibetische Frauen zu sehen sind, ebnet Narbu ihren Weg mit wenigen Präzedenzfällen, was sowohl entmutigend als auch stärkend sein kann, sagt sie.
„Für welche Sportart Sie sich auch entscheiden, konzentrieren Sie sich auf Ihr Training und Ihr Engagement“, sagte sie. „Durch Sport können wir nicht nur unsere Talente zur Schau stellen, sondern auch die Aufmerksamkeit auf die Kultur und Anliegen Tibets lenken.“
Zusätzliche Berichterstattung von Tenzin Dickyi für RFA Tibetan. Übersetzt von Dawa Dolma. Herausgegeben von Roseanne Gerin und Malcolm Foster.
