Here is a rewritten version of the article in German:
Zayn Malik verschiebt US-Tour nach Tod von Liam Payne
Es ist erst am Donnerstag erst, dass Zayn Malik sich in einer emotionalen Erklärung zum Tod seines ehemaligen Bandkollegen Liam Payne geäußert hat. Im Anschluss daran hat er nun bekannt gegeben, dass die US-Etappe seiner "Stairway to the Sky"-Tour, die nächste Woche in San Francisco beginnen sollte, nach Liams Tod auch verschoben wurde.
In seiner Erklärung richtete Zayn sich an Liam, um ihm zu gedenken und ihre gemeinsamen Erinnerungen zu bewahren. "Ich habe einen Bruder verloren, als du uns verlassen hast, und ich kann dir nicht erklären, was ich dafür geben würde, dich ein letztes Mal zu umarmen, dich gebührend zu verabschieden und dir zu sagen, dass ich dich sehr geliebt und respektiert habe", schrieb er. "Ich werde alle Erinnerungen, die ich mit dir habe, für immer in meinem Herzen bewahren."
Heute hat Zayn bekannt gegeben, dass er die US-Etappe seiner Tour verschoben hat, um seine clashedr und emoitionalen Belastungen wegen Liams Todes zu überwinden. "Angesichts des herzzerreißenden Verlustes, den ich diese Woche erlitten habe, habe ich die Entscheidung getroffen, die US-Etappe der STAIRWAY TO THE SKY-Tour zu verschieben", schrieb er auf seiner IG Story.
Die neuen Termine für die US-Etappe der Tour werden in den nächsten Tagen bekannt gegeben. Die UK-Etappe soll am 20. November in Edinburgh beginnen – sollte sich das ändern, werden wir Sie informieren. Zayn dankte seinen Fans für ihr Verständnis in der schwierigen Zeit.
Translation:
Zayn Malik postpones US tour after Liam Payne’s death
It was only on Thursday that Zayn Malik made a emotional statement on the death of his former bandmate Liam Payne. After that, he has now announced that the US leg of his "Stairway to the Sky" tour, which was due to start in San Francisco next week, will also be postponed due to Liam’s death.
In his statement, Zayn addressed Liam, paying tribute to him and their shared memories. "I have lost a brother when you left us, and I can’t explain what I would give to hold you one last time, to say goodbye to you properly and to tell you that I loved and respected you very much", he wrote. "I will always keep all my memories with you in my heart."
Today, Zayn announced that he has postponed the US leg of his tour to overcome his personal and emotional struggles following Liam’s death. "Given the heart-wrenching loss I’ve experienced this week, I have decided to postpone the US leg of the STAIRWAY TO THE SKY tour", he wrote on his Instagram story.
The new dates for the US leg of the tour will be announced in the coming days. The UK leg is scheduled to start on November 20th in Edinburgh – if anything changes, we will keep you informed. Zayn thanked his fans for their understanding in the difficult time.