Lesen Sie die RFA-Berichterstattung zu diesem Thema auf Burmesisch.
Junta-Truppen bombardierten eine berühmte Rubinabbaustadt unter der Kontrolle von Aufständischen in Zentral-Myanmar und töteten bei einem vorsätzlichen Angriff auf Zivilisten neun Menschen und verletzten 13, sagte ein Vertreter einer Aufständischengruppe am Dienstag gegenüber Radio Free Asia.
Junta-Flugzeuge bombardierten am Montag gegen 23 Uhr drei Stadtteile in Mogok, während einer der russischen Militärhubschrauber ebenfalls etwa 30 Minuten lang auf die Stadt feuerte, hieß es.
„Neun Menschen starben. Wir müssen sagen, dass es sie wirklich hart getroffen hat. Die Junta hat nicht gekämpft, sie hatte es auf die Bewohner abgesehen“, sagte Lway Yay Oo, ein Sprecher der Anti-Junta-Nationalen Befreiungsarmee Ta’ang (TNLA).
Die aufständische Gruppe ist Teil eines dreiköpfigen Bündnisses, das im vergangenen Jahr im Nordosten Myanmars bemerkenswerte Erfolge gegen die Kräfte der Junta erzielt hat, die 2021 die Macht übernommen haben. Seit Juli kontrolliert die TNLA Mogok in der Region Mandalay .
Bei dem Luftangriff seien sechs Männer und drei Frauen getötet worden, sagte Lway Yay Oo und fügte hinzu, dass sich unter den 13 Menschen, die wegen ihrer Wunden behandelt würden, auch ein Kind befinde.
Radio Free Asia konnte die Einzelheiten des Angriffs nicht unabhängig überprüfen und Anrufe an Mandalays Junta-Sprecher Thein Htay blieben unbeantwortet.
TNLA-Kämpfer durchkämmten die Trümmer von zehn Häusern, die bei dem Luftangriff zerstört wurden, sagte ein Bewohner der Stadt, die seit Hunderten von Jahren für ihre Rubine und andere Edelsteine berühmt ist.
„Sie haben direkt in Wohnviertel geschossen, sodass alle Angst haben“, sagte der Anwohner.
Das myanmarische Militär wurde im vergangenen Jahr in verschiedenen Regionen des Landes zurückgedrängt und griff zunehmend auf Luftangriffe zurück, sowohl auf Stellungen der Aufständischen als auch auf zivile Gebiete, sagen Menschenrechtsgruppen.
Laut der Interessenvertretung Assistance Association for Political Prisoners töteten Junta-Luftangriffe zwischen Januar und Oktober 540 Zivilisten.
VERWANDTE GESCHICHTEN
Rebellen erobern 9 Posten in der Region Mandalay in Myanmar, offene Front
Die ethnische Allianz Myanmars sagt, dass die Offensive bis zum Sturz der Junta andauern wird
Vielleicht wäre es besser, wenn der Bürgerkrieg in Myanmar zu einem „vergessenen Konflikt“ würde.
Übersetzt von Kiana Duncan. Herausgegeben von RFA-Mitarbeitern.
