Ein Aufruf zur europäischen Einheit und Bereitschaft

Brüssel, 13. November 2024 – In einer entscheidenden Rede vor der Plenarsitzung des Europäischen Parlaments ging der Hohe Vertreter/Vizepräsident Josep Borrell auf die Auswirkungen der Wiederwahl von Donald J. Trump auf die transatlantischen Beziehungen und die europäische Sicherheit ein. Borrell betonte die Notwendigkeit für Europa, sich auf eine neue geopolitische Landschaft vorzubereiten, die von der Wahl der amerikanischen Wählerschaft geprägt sei und die er als Zeichen einer tiefgreifenden Transformation der amerikanischen Politik und Gesellschaft beschrieb.

Borrell eröffnete seine Rede auf Spanisch und sagte: „Diese Wahl ist kein Zufall; Es zeigt einen tiefgreifenden politischen und kulturellen Wandel in der amerikanischen Gesellschaft. Er äußerte sich besorgt über die Auswirkungen dieser Änderung und wies darauf hin, dass das sich ändernde politische Klima in den Vereinigten Staaten aufgrund der Vernetzung der beiden Regionen erhebliche Auswirkungen auf Europa habe.

Borrell betonte die möglichen geopolitischen Folgen von Trumps Politik und sagte: „Diese Entscheidung der amerikanischen Wähler wird die Entwicklung der Welt ebenso prägen wie die unserer Enkel.“ » Er forderte die europäischen Staats- und Regierungschefs auf, wachsam und vorbereitet zu bleiben und angesichts der Unsicherheit einen Zustand der Lähmung zu vermeiden. „Wir dürfen nicht zeigen, dass wir Angst haben oder gespalten sind“, warnte er und erkannte die unterschiedlichen Reaktionen auf Trumps Sieg in den europäischen Hauptstädten an.

Ein erheblicher Teil von Borrells Rede konzentrierte sich auf die möglichen wirtschaftlichen Auswirkungen der von Trump vorgeschlagenen Zölle, die Zölle in Höhe von 10 % auf alle europäischen Waren und unglaubliche 60 % auf chinesische Waren erheben könnten. Er warnte davor, dass solche Maßnahmen nicht nur die europäische Wettbewerbsfähigkeit beeinträchtigen würden, sondern auch zu Inflationsdruck und höheren Zinssätzen in den Vereinigten Staaten führen könnten, mit weltweit spürbaren Folgewirkungen.

Borrell ging auf Sicherheitsfragen ein und betonte, wie wichtig es sei, die Unterstützung für die Ukraine aufrechtzuerhalten, da er befürchtet, dass die neue US-Regierung die Militärhilfe an Bedingungen knüpfen werde. „Wir müssen unsere Verpflichtungen gegenüber der Ukraine weiterhin respektieren und ihnen die Unterstützung geben, die sie zur Verteidigung benötigen“, sagte er und bezog sich dabei auf seinen jüngsten Besuch in Kiew, bei dem er Präsident Wolodymyr Selenskyj und Militärführer traf. Er wies darauf hin, dass Europa die Ukraine derzeit umfassender unterstützt als die Vereinigten Staaten, eine Situation, die sich ändern könnte, wenn die US-Hilfe zurückgeht.

Borrell identifizierte drei kritische Bereiche, auf die sich Europa konzentrieren muss: die Ukraine, den Nahen Osten und die Beziehungen zu China und Taiwan. Er sagte: „Es kommt darauf an, wie dieser Krieg endet“, und betonte, dass jede Lösung die Beteiligung und Zustimmung der Ukraine voraussetzen müsse. Er warnte vor einem möglichen Abkommen zwischen den USA und Russland, das die Ukraine marginalisieren würde, und sagte: „Nichts sollte ohne die Beteiligung und Zustimmung der Ukraine entschieden werden, die in diesem Krieg den höchsten Preis zahlt.“

Borrell dachte über die umfassenderen Auswirkungen von Trumps Präsidentschaft nach und forderte Europa auf, mehr Verantwortung für seine eigene Sicherheit zu übernehmen. „Die Europäische Union ist nicht nur eine Wirtschaftsunion; es trägt militärische Verantwortung“, betonte er und forderte die Mitgliedstaaten auf, ihre Verteidigungsfähigkeiten zu stärken und sich an den Strategischen Kompass zu halten, einen Rahmen für die EU-Verteidigungspolitik.

In seiner Abschlussrede bekräftigte Borrell die Notwendigkeit einer einheitlichen europäischen Antwort auf die Herausforderungen der Trump-Regierung. „Dies ist nicht das Ende der Welt, sondern der Beginn einer anderen Welt“, sagte er und betonte, wie wichtig es sei, starke transatlantische Beziehungen aufrechtzuerhalten und sich gleichzeitig auf eine möglicherweise noch isolationistischere Haltung der USA vorzubereiten.

Abschließend drückte Borrell seine Dankbarkeit für die Gelegenheit aus, an der Debatte teilzunehmen, und ermutigte zu weiteren Bemühungen um ein geeinteres und widerstandsfähigeres Europa. „Unser Wohlstand ist mit dem der Vereinigten Staaten verbunden und der Kampf für Freiheit und Demokratie geht weiter“, sagte er.

Borrells Rede dient als Aufruf an die europäischen Staats- und Regierungschefs, sich an die Komplexität einer sich verändernden geopolitischen Landschaft anzupassen und gleichzeitig ihr Engagement für kollektive Sicherheit und transatlantische Zusammenarbeit zu stärken.