Aktualisiert, um russische Kriegsgefangenenkommentare über nordkoreanische Soldaten hinzuzufügen.
TAIPEI, Taiwan – Die Ukraine enthüllte eine handschriftliche Notiz, die angeblich bei der Leiche eines nordkoreanischen Soldaten gefunden wurde, die in der russischen Region Kursk getötet wurde. Dies ist Teil ihrer neuesten Beweise, die die zunehmende Präsenz und Verluste nordkoreanischer Truppen in Russland verdeutlichen.
Nach Angaben amerikanischer, südkoreanischer und ukrainischer Behörden sind in Russland bis zu 12.000 nordkoreanische Soldaten stationiert, die vor allem Russland dabei helfen sollen, die ukrainischen Streitkräfte aus den im August in Kursk eroberten Stellungen zu vertreiben.
Am Montag berichtete die Ukraine, dass mehr als 3.000 nordkoreanische Soldaten in der russischen Region getötet oder verwundet worden seien, während Südkorea die Zahl der Opfer unter den nordkoreanischen Truppen auf mindestens 1.100 schätzte.
„Lieber Song Ji Myong, mein engster Mitstreiter, ich feiere seinen Geburtstag hier auf russischem Land, fern von unserem geliebten Choson und der Umarmung seines liebevollen Vaters und seiner liebevollen Mutter“, heißt es in dem zerknitterten, mit schwarzem Kugelschreiber geschriebenen Brief. Nordkoreaner bezeichnen ihr Land als Choson.
„Ich wünsche Ihnen von Herzen viel Gesundheit und alles Gute zum Geburtstag.“
Nach Angaben des ukrainischen Militärs lautete der Name auf dem Personalausweis des Soldaten Jong Kyong Hong. Es wird angenommen, dass der Brief entweder nicht zugestellt wurde oder ein Entwurf war, da er vom 9. Dezember datiert war.
Die Spezialeinheiten der Ukraine veröffentlichten am Dienstag ein Foto der auf Koreanisch verfassten Notiz.
„Dies sind einige der entschlüsselten Einträge aus beschlagnahmten Notizbüchern … Übersetzungen anderer Einträge sind in Arbeit und weitere werden enthüllt“, sagte das ukrainische Militär.
Radio Free Asia konnte das Foto nicht unabhängig überprüfen.
Unabhängig davon sagte ein Beamter des ukrainischen Militärgeheimdienstes, dass die Anwesenheit nordkoreanischer Soldaten neben russischen Truppen in Kursk noch keinen großen Einfluss auf den Verlauf der Schlacht gehabt habe.
„Die Beteiligung der Nordkoreaner an den Kämpfen hatte keinen wesentlichen Einfluss auf die Situation. „Es handelt sich nicht um eine so große Personalstärke“, sagte Jewgen Jerin, Sprecher des ukrainischen Militärgeheimdienstes, gegenüber AFP.
„Aber sie lernen auch. Und wir dürfen den Feind nicht unterschätzen. Und wir sehen, dass sie bei ihren Aktivitäten bereits einiges berücksichtigen“, fügte er hinzu.
VERWANDTE GESCHICHTEN
Mehr als 3.000 Nordkoreaner wurden im russischen Kursk: Selenskyj getötet und verwundet
Das ukrainische Militär wirft Flugblätter ab, in denen es die nordkoreanischen Truppen zur Kapitulation auffordert
Russen betrachten Nordkoreaner als „Bürde“ wegen Unwissenheit über Drohnen: South sagt
Yerins Äußerungen erfolgten etwa eine Woche, nachdem der südkoreanische Spionagedienst erklärt hatte, dass die Unerfahrenheit nordkoreanischer Soldaten in der modernen Kriegsführung zu Massenopfern führe.
„Nordkoreanische Truppen werden für Frontangriffe in einer ungewohnten Schlachtfeldumgebung mit offenen Feldern ‚verbraucht‘, und ihnen fehlt die Fähigkeit, auf Drohnenangriffe zu reagieren“, sagte der Nationale Geheimdienst des Südens.
Russische Truppen beschwerten sich über die Unwissenheit der Nordkoreaner über Drohnen und nannten sie eine „Belastung“, fügte die Agentur hinzu, ohne näher darauf einzugehen.
In einem Video ihres Verhörs beklagten sich russische Kriegsgefangene, die von ukrainischen Streitkräften gefangen genommen wurden, über den Mangel an Disziplin und Professionalität der nordkoreanischen Truppen, die in den Konflikt entsandt wurden.
Weder Präsident Wladimir Putin noch der nordkoreanische Machthaber Kim Jong Un haben die Entsendung nordkoreanischer Truppen nach Russland bestätigt, aber Berichten zufolge entwickeln sich die Beziehungen zwischen den beiden Ländern rasch.
Der Spionagedienst des Südens teilte letzte Woche mit, dass das nordkoreanische Militär sich wahrscheinlich darauf vorbereite, zusätzliche Truppen und militärische Ausrüstung nach Russland zu entsenden, möglicherweise auch sogenannte Selbstmorddrohnen, um den Krieg Moskaus gegen die Ukraine zu unterstützen.
Am Montag sagte der außenpolitische Berater des Kremls, Juri Uschakow, er halte es für wahrscheinlich, dass nordkoreanische Truppen nächstes Jahr an der russischen Parade auf dem Roten Platz teilnehmen würden.
Herausgegeben von Mike Firn.
Aktualisiert, um Kommentare russischer Kriegsgefangener einzuschließen.