Lesen Sie die RFA-Berichterstattung zu diesem Thema auf Burmesisch.
Am Abend des 27. Dezember warf das Militär Myanmars eine gewaltige Bombe auf das Dorf Pi King in der Gemeinde Pekon im Shan-Staat und verursachte einen Krater, der so tief war wie eine Menschenhöhe, so ein Bewohner namens Panda.
„Hier traf die 500-Pfund-Bombe ein Wohnhaus und zerstörte mehrere andere Häuser in dieser Gegend“, sagte Panda, der wie andere für diesen Bericht Befragte aus Sicherheitsgründen unter der Bedingung anonym zu bleiben, mit RFA Burmese sprach.
Drei Frauen seien bei dem Angriff verletzt worden, sagte er.
Der Bombenanschlag ist nur der jüngste, bei dem in diesem Jahr Zivilisten getötet oder verletzt wurden, da das Militär seine Luft- und Artillerieangriffe ausweitete und die Verluste seiner Bodentruppen gegenüber den unzähligen Anti-Junta-Kräften Myanmars zunahmen.
Laut RFA-Statistiken führte die Junta im Jahr 2024 Luft- und Artillerieangriffe in 12 der 14 Regionen und Bundesstaaten Myanmars durch, mit Ausnahme der Regionen Yangon und Ayeyarwady, wo das Militär nahezu die vollständige Kontrolle behält.
Diese Angriffe forderten 5.489 zivile Opfer – 1.769 Tote und 3.720 Verletzte – und übertrafen damit die Zahl der vorangegangenen drei Jahre zusammen. Sie machten etwas mehr als 60 % der damit verbundenen Opfer seit der Machtergreifung des Militärs durch einen Staatsstreich im Februar 2021 aus.
In den drei Jahren von 2021 bis 2023 wurden durch Luft- und Artillerieangriffe der Junta 1.280 Zivilisten getötet und 2.374 weitere verletzt, was insgesamt 3.654 Opfern entspricht.
Die neuesten Statistiken basieren auf einem Bericht der Assistance Association for Political Prisoners (Myanmar), der besagt, dass in den ersten zehn Monaten des Jahres mindestens 540 Zivilisten durch Luftangriffe der Junta getötet wurden – hauptsächlich im vom Krieg zerrissenen Bundesstaat Rakhine im Westen Myanmars.
Die Bombardierung des Dorfes Pi King fand nur elf Tage nach abendlichen Luftangriffen auf die Gemeinde Yinmarbin in Sagaing statt, bei denen fünf Zivilisten getötet und zehn weitere schwer verletzt wurden, obwohl es zu diesem Zeitpunkt keine Kämpfe zwischen dem Militär und Anti-Junta-Gruppen gab, so ein Helfer.
„Flugzeuge flogen häufig über dem Gebiet und die Bewohner hatten Angst, in ihre Häuser zurückzukehren, sodass wir erst bei Tagesanbruch mit den Rettungsarbeiten beginnen konnten [on Dec. 17]“, sagte Myat Ko von der Kani-Yinmarbin People’s Embrace Group. „Bald darauf starben einige Verletzte im Krankenhaus. Zwei waren noch vor Ort gestorben [during the strikes].“
Quellen aus der Gemeinde deuteten an, dass die Junta bei dem Angriff absichtlich Zivilisten ins Visier genommen hatte, da es zu keinen Zusammenstößen kam, möglicherweise wegen angeblicher Verbindungen zwischen Bewohnern und Anti-Junta-Kräften.
Trotz Verschiebung steigen die Verluste
Oberst Naw Bu, der Sprecher der ethnischen Kachin-Unabhängigkeitsarmee (KIA), einer der mächtigsten Gruppen, die im Kachin-Staat im Norden Myanmars gegen die Junta um Selbstbestimmung kämpfen, sagte, der Anstieg der Zahl der damit verbundenen zivilen Opfer im Jahr 2024 sei nicht überraschend , da in seiner Region „bis zu 80 % der Angriffe der Junta aus der Luft und mit Artillerie durchgeführt wurden“.
„Es ist nicht einfach für die Junta, eine Bodenoffensive durchzuführen“, sagte Naw Bu, dessen KIA inzwischen mehr als 50 % des Kachin-Staates kontrolliert, einschließlich der gesamten Grenze zwischen China und Myanmar. „Stattdessen setzen sie hauptsächlich Luft und Artillerie ein. Die Junta verlässt sich darauf [these types of] Angriffe.“
Da die Anti-Junta-Kräfte seit dem Putsch an Erfahrung und Waffen gewonnen haben, stellen sie eine immer größere Herausforderung für die Bodentruppen des Militärs dar.
VERWANDTE GESCHICHTEN
Nach Rückschlägen im Jahr 2024 kontrollieren die Junta-Truppen nun weniger als die Hälfte von Myanmar
Bei Luftangriffen der Junta wurden seit Neujahr 540 Zivilisten in Myanmar getötet, die meisten davon im Bundesstaat Rakhine
Christen in Myanmar, die sich vor Luftangriffen fürchten, feiern Weihnachten in einer Höhle
Trotz der verstärkten Luft- und Artillerieangriffe des Militärs als Reaktion darauf verlor die Junta im Jahr 2024 die Kontrolle über 94 Townships.
Mehrere Rebellengruppen teilten RFA kürzlich mit, dass Junta-Truppen jetzt weniger als die Hälfte des Landes kontrollieren, nachdem sie im Jahr 2024 schwere Rückschläge auf dem Schlachtfeld erlitten hatten – einschließlich des Verlusts von Kommandozentralen in den Bundesstaaten Shan und Rakhine.
Sergeant. Zeya, ein ehemaliger Luftwaffenoffizier, der jetzt die Opposition im Rahmen der Bewegung für zivilen Ungehorsam berät, der sich aus Beamten zusammensetzt, die aus Protest gegen die Junta-Herrschaft ihre Jobs aufgaben, sagte gegenüber RFA, dass das Militär in diesem Jahr möglicherweise weitere Rückschläge erlitten hätte, wenn es nicht mit Aufstockungen reagiert hätte Streiks.
„Wenn die Junta nicht Artillerieangriffe und Luftangriffe eingesetzt hätte [to support its troops]„Das Militär hätte 90 % seiner Streitkräfte verloren, weil der Unterschied zwischen den Soldaten der Junta und unseren Soldaten in ihrer Einstellung und Mentalität liegt“, sagte er. „Sie sind dem Militär beigetreten, um mehr Möglichkeiten zu suchen … Sie haben weder einen ausgeprägten Sinn für Ideologie noch Patriotismus, noch sind sie eng mit dem Militär verbunden. Niemand möchte im Kampf sterben, wenn dies die Realität ist.“
Im Jahr 2025 werden weitere Streiks erwartet
Beobachter sagten gegenüber RFA, sie gehen davon aus, dass die Junta ihren Einsatz von Luft- und Artillerieangriffen im Jahr 2025 noch weiter ausweiten werde, um weitere Gebietsverluste zu verhindern.
Thein Htun Oo, Geschäftsführer des Thayninga Institute for Strategic Studies, das von ehemaligen Militäroffizieren geleitet wird, sagte, die Streitkräfte der Junta würden im nächsten Jahr „aggressiver“ mit Angriffen reagieren, wenn die Oppositionskräfte ihre Offensiven fortsetzten.
Anwohner und Rettungskräfte teilten RFA mit, dass die Zahl der Opfer unter der Zivilbevölkerung mit Sicherheit zunehmen werde, wenn die Angriffe intensiviert würden.
Aung Myo Min, Menschenrechtsministerin der Schattenregierung der Nationalen Einheit Myanmars, sagte, dass trotz der besten diplomatischen Bemühungen der NUG, der Junta den Zugang zu Flugzeugen, Treibstoff und Rohstoffen für die Produktion von Militärwaffen abzuschneiden, „Länder immer noch Waffen verkaufen.“ sowohl offen als auch heimlich.“
„Einige Länder unterstützen die Demokratie in Myanmar, andere sind jedoch mehr daran interessiert, wie sie von der Zusammenarbeit mit der Junta profitieren können“, sagte er. „Wir sind uns darüber im Klaren, dass der Mangel an wirksamen Maßnahmen dazu führen wird, dass die Menschen immer mehr leiden.“
Allein am 15. Dezember nahm das Militär sechs in Russland hergestellte Mi-17-Hubschrauber, sechs in China hergestellte FTC-2000G-Kampfflugzeuge, ein K-8W-Kampfflugzeug und ein Y-8-Unterstützungsflugzeug in Dienst.
Nach Angaben von Justice for Myanmar, das die Konflikte im Land überwacht, erhält das Militär Flugtreibstoff überwiegend aus China und Russland, während die Junta erklärt hat, dass die Rohstoffe, die sie zur Herstellung von Militärwaffen verwendet, aus 13 Ländern stammen, darunter China, Russland und Indien.
Versuche von RFA, den Sprecher der Junta, Generalmajor Zaw Min Tun, telefonisch zu kontaktieren und um eine Stellungnahme zum Einsatz von Luft- und Artillerieangriffen durch das Militär zu bitten, blieben zum Zeitpunkt der Veröffentlichung unbeantwortet.
Übersetzt von Aung Naing. Herausgegeben von Joshua Lipes und Malcolm Foster.
