Lesen Sie die RFA-Berichterstattung zu dieser Geschichte auf Uigurisch.
Laut örtlichen Beamten und Videos, die Radio Free Asia gesehen hat, haben chinesische Behörden in Xinjiang angeblich illegale Wasserbrunnen geschlossen, die von uigurischen Bauern in drei Dörfern am Rande einer riesigen Wüste gegraben wurden.
Wer Brunnen graben möchte, muss in der Regel eine Genehmigung einholen, aber den Landwirten wurden keine Genehmigungen erteilt, und es gab keine Beschränkungen für den Bau von Brunnen auf dem Land, so die Sprecher in den Videos.
Die Dörfer, darunter eines mit dem Namen Achchiq, liegen im Kreis Yopurgha, Teil der Präfektur Kashgar. Fast alle Einwohner des Kreises, der am westlichen Rand der Taklamakan-Wüste liegt und fast so groß ist wie Deutschland, sind Uiguren.
Die Nachricht kommt, nachdem eine Untersuchung 46 illegale Brunnen aufgedeckt hat, die in einem anderen Teil von Xinjiang gegraben wurden, viele davon von Han-chinesischen Siedlern, um Baumwolle und Gemüse anzubauen, wodurch die Wasserreserven erschöpft wurden.
Doch die Behörden waren nicht bereit, gegen diese Brunnen vorzugehen.
Bauern zwingen
Kürzlich veröffentlichte Videos von Zumrat Dawut, einem ehemaligen Häftling eines uigurischen Internierungslagers, der jetzt in Virginia (USA) lebt, zeigen die Zerstörung von von Uiguren gebauten Brunnen im Dorf Achchiq.
In dem Filmmaterial zwingen die Behörden Landwirte, die Brunnen zu füllen, die sie gegraben hatten, um die anhaltende Wasserkrise in der Region zu bewältigen – eine Reaktion, die einige als hartnäckig und schädlich für die Gemeinschaft ansehen.
Dawut, der Beweise für die Unterdrückung von Uiguren durch China aufspürt, bezieht Videos häufig aus chinesischen sozialen Medien, einschließlich staatlicher Plattformen, und teilt sie in globalen Netzwerken wie Facebook, wo sie weit verbreitet sind.
Als RFA den Sicherheitsdirektor des Dorfes Achchiq zur Bestätigung kontaktierte, sagte er, die Behörden hätten in drei Dörfern „illegale“ Brunnen geschlossen.
„Ich war an der Schließung von Brunnen in den Dörfern 6, 7 und 8 beteiligt“, sagte er.
Der Beamte stellte fest, dass mit der Schließung des Brunnens im Februar 2024 begonnen wurde, konnte jedoch keine Angaben zu den möglichen Auswirkungen der Schließungen auf die Bewohner machen.
Ein anderer Sicherheitsdirektor aus dem Dorf Terim im Kreis Yopurgha sagte, die Behörden hätten dort von Uiguren gegrabene Brunnen geschlossen, was die Bewohner dazu veranlasst habe, Wasser vom Bingtuan zu kaufen, der offiziell als Xinjiang Production and Construction Corps bezeichnet wird.
VERWANDTE GESCHICHTEN
Illegale Brunnen in Xinjiang sorgen für Spannungen und trocknen das Land aus
Chinesisches Bewässerungstunnelprojekt in Xinjiang stößt auf ein Problem: zu viel Wasser
Subventionen für Han-Siedler „technische Demografie“ im mehrheitlich uigurischen Süden Xinjiangs
Mehr als eine Million Menschen in der Präfektur Hotan in Xinjiang haben keinen Zugang zu sauberem Wasser
Die mächtige staatliche wirtschaftliche und paramilitärische Organisation, die größtenteils aus Han-Chinesen besteht, ist für die Landentwicklung, die Grenzsicherheit und die Aufrechterhaltung der Stabilität in Xinjiang verantwortlich – der Heimat von fast 12 Millionen überwiegend muslimischen Uiguren.
Menschenrechtsgruppen haben den Bingtuan vorgeworfen, ethnische Spannungen durch die Marginalisierung von Uiguren und anderen indigenen Gruppen in Xinjiang zu verschärfen.
Trocken gelassen
Das Video, das ursprünglich auf Douyin, Chinas Version von TikTok, gepostet wurde, zeigt Beamte der Kreiswasserbehörde, wie sie den Befehl zur Schließung der Brunnen ausführen.
Ein nicht identifizierter Sprecher im Video sagt, dass durch das Vergraben eines einzelnen Brunnens im Dorf Achchiq mehr als 50 mu, also über acht Acres, Ackerland trocken blieben, das zur Bewässerung auf den Brunnen angewiesen war.
Trotz wiederholter Anweisungen höherer Behörden, die Interessen der Landwirte zu schützen, täuschen örtliche Beamte höhere Behörden, was zu solch schädlichen Handlungen führe, sagt er.
In dem Video bestätigt ein weiterer unbekannter Beamter, dass alle illegalen Brunnen im Dorf geschlossen wurden.
„Ja, wir haben alle illegalen Brunnen geschlossen“, sagt ein unbekannter Beamter. „Wenn wir einen finden, vergraben wir ihn.“
Übersetzt von RFA Uyghur. Herausgegeben von Roseanne Gerin und Malcolm Foster.