LONDON (AP) – Manfred Goldberg war erst 13 Jahre alt, als er sich auf seine Haut ausfiel und sich in einem SS -Wachmann in einem Nazi -Arbeitslager in Lettland zu einer SS -Wache mischte – ein Mann lehnte sich über seine Schulter und flüsterte das Geheimnis, das das Leben des jungen Juden rettete.
„Wenn er dich in deinem Alter fragt, sag, du bist 17 “, sagte der Mann ihm.
Goldberg folgte dem Rat und die Wache wies ihn zur Gruppe aus, die für Sklavenarbeit ausgewählt wurde. Erst später wurde ihm klar, dass die jüngeren Gefangenen sterben wurden, weil die Wachen glaubten, dass jemand unter 17 Jahren zu jung war, um für die Nazi -Kriegsmaschine gewinnbringend zu arbeiten.
Vertrauenswürdige Nachrichten und tägliche Köstlichkeiten, genau in Ihrem Posteingang
Überzeugen Sie sich selbst-The Yodel ist die Anlaufstelle für tägliche Nachrichten, Unterhaltung und Wohlfühlgeschichten.
„Ich denke manchmal an diesen Mann als einen Engel, der geschickt wurde, um mich zu retten“, sagte Goldberg. „Ich habe ihn nie wieder gesehen. “
Die Zeremonie am Montag zum 80. Jahrestag der Befreiung von Auschwitz ist mehr als ein Moment, um sich an 6 Millionen Juden zu erinnern, die im Holocaust starben. Es ist eine Erinnerung daran, dass die Anzahl der Überlebenden schwindet und immer weniger Menschen zum Zeugnis des Völkermords des Nazis zu einer Zeit, in der die Holocaust -Verleugnung und der Antisemitismus auf dem Vormarsch sind.
„Ich bin nur ein Tropfen im Meer“, sagte er in einem Interview im Jüdischen Care Holocaust -Überlebenden in London. „Aber ich habe mich entschieden, dass ich mich selbst verpflichtet habe, es weiter zu tun, um es weiter zu tun, um es weiter zu tun. Deshalb bin ich im Alter von 94 Jahren hier und spreche mit dir. “
Dies ist seine Geschichte.
Nazi steigen
Manfred wurde in Kassel, einer Stadt mit etwa 220.000 in Mitteldeutschland, geboren. Erst 3 Jahre alt, als die Nazis 1933 an die Macht kamen, merkte er nicht, wie sich das Land veränderte, bis er sich an der jüdischen Grundschule in der Nähe einschrieb.
Bis dahin hatte die Hitler -Jugend, eine Organisation, die den Pfadfindern äußerlich ähnlich war, aber es gewohnt war, Kinder in der nationalsozialistischen Ideologie zu indoktrinieren, damit begonnen, den Hass der Juden zu verbreiten.
„Manchmal lauten sie uns, um uns zu überfallen und uns anzugreifen oder uns zu verfluchen“, sagte Goldberg.
Die Kinder waren gewarnt worden: Run oder Messer mehr Ärger.
Als die Nazis systematisch Juden aus dem öffentlichen Leben ausschlossen, versuchten sie zuerst, Goldbergs Vater zu deportieren, und drohten dann, ihn in ein Konzentrationslager zu schicken. Manfreds Mutter Rosa plädierte für die Zeit, ihm ein Visum für die Auswanderung zu bringen.
Sie hörte, dass Diplomaten in der britischen Botschaft in Berlin helfen könnten, also reiste sie 200 Meilen, um sie zu sehen. Dort fand sie Frank Foley, einen britischen Geheimagenten, dessen Botschaftsjob für seine Spionagätigkeiten Deckung war und der letztendlich Visa für mehr als 10.000 Juden zur Flucht Deutschlands autorisierte.
„Ich glaube, er war ein Mann mit Herz“, sagte Goldberg.
Foley gab Goldbergs Vater ein Notvisum und sagte seiner Mutter, dass der Rest der Familie in den kommenden Wochen folgen könne. Aber 10 Tage später, am 1. September 1939, fielen die Nazis in Polen ein. Die Familie wurde getrennt.
Den Stern tragen
Als der Krieg tobte, trat Deutschland gegen jüdische Gesetze ein.
Juden mussten im Freien einen gelben Sechspunktstern tragen und konnten in bestimmten Geschäften nur Essen kaufen. Als die Geschäfte ausgingen, hatten Juden kein Glück.
Eines Tages sagte Goldbergs Mutter ihm, er solle seine Büchertasche anziehen, die den Stern auf seiner Jacke bedeckte und mit ihr zu einer nichtjüdischen Bäckerei ging. Sie stand auf der anderen Straßenseite, gab ihm eine Handvoll Münzen und sagte ihm, er solle in den Laden rennen, um ein Brotbrot bitten, das Geld auf die Theke legen und das Brot schnappen, bevor ihn jemand aufhalten konnte.
„Ich war 7 oder 8 Jahre alt. Ich tat gerade, was sie mich gebeten hat «, sagte er. „Im Nachhinein ist mir klar, wie ernst die Situation gewesen sein muss. Sie wäre wahrscheinlich hungrig geworden, aber sie konnte es nicht ertragen, dass ihre Kinder Hunger leiden. “
1942 startete das Nazi -Regime auf das, was es als „endgültige Lösung“ bezeichnete, die systematische Ausführung europäischer Juden.
Als die SS an die Tür der bescheidenen Wohnung der Goldbergs pochten, gaben sie seiner Mutter nur 10 Minuten Zeit, um einen Koffer zu packen. Nach drei Tagen und drei Nächten in einem Zug ohne Essen oder Wasser fanden sich Manfred, sein jüngerer Bruder Herman und ihre Mutter in Riga, der Hauptstadt Lettlands, einen Albtraum, der ihn in den nächsten drei Jahren in fünf Camps bringen würde.
Eine Zahl werden
Manfred verlor seinen Namen. Er wurde Nr. 56478.
Bald kamen sie in einem als Precu bekannten Untercamp an, wo Goldberg und seine Mutter zur Arbeit gebracht wurden. Aber Herman war zu jung und blieb im Lager zurück, als Manfred und Rosa zur Arbeit gingen. Die SS kamen und nahmen die Kinder weg. Manfred sah seinen Bruder nie wieder.
„Am nächsten Morgen mussten sowohl meine Mutter als auch ich mich aufstellen und zur Arbeit gehen, als wäre nichts Ungewisses passiert“, sagte er. „Die Trauer fand intern statt, aber wenn wir uns geweigert hätten, zur Arbeit zu gehen, hätten wir unser Leben verloren.“
Erst Monate später stand Goldberg dem gleichen Schicksal wie sein Bruder, als der unbekannte Wohltäter in sein Ohr flüsterte.
Als die Nazis an der Ostfront an Boden verlieren, zogen sie ihre Gefangenen nach Westen, um sie aus russischen Händen fernzuhalten und die Mord weiterzumachen.
Goldberg wurde nach Stutthof verlegt, ein Lager in der Nähe der polnischen Stadt Dansk, dessen Eingangstor als Tor des Todes bekannt wurde, weil so wenige Insassen lebendig gingen. Mehr als 60.000 Menschen starben im Lager aufgrund von Typhus, tödlichen Injektionen und ab Juni 1944, nachdem sie mit Zyklon B vergast wurden, war dieselbe Verbindung, die in den Gaskammern in Auschwitz verwendet wurde.
Aber es war ein letzter Horror zu kommen.
Als der Krieg in Europa zu Ende ging, fuhren die Nazis weiterhin die Insassen nach Westen in Richtung Mitteldeutschlands.
Goldberg und seine Mutter wurden auf 40 Meilen nordwestlich marschiert, wo Hunderte von Gefangenen auf Lastkähne getrieben und tagelang vor der Küste ohne Essen oder Wasser festgehalten wurden. Als die SS -Wachen verschwanden, riss die stärkeren Gefangenen Bretter auf und benutzten sie als Ruder, um die massiven Boote zurück zum Ufer zu paddeln.
Aber als die Insassen landeten, kehrten die Wachen zurück. Zuerst schossen sie diese zu schwach, um zu fliehen, und rundeten dann diejenigen zusammen, die es an Land geschafft hatten, einschließlich Goldberg und seiner Mutter, und begannen, sie nach Deutschland zurückzumarschieren.
Dann kam eine britische Tanksäule an.
„Plötzlich hatten unsere bewaffneten Wachen, die Momente zuvor immer noch Menschen getötet hatten, weil sie nicht auf dem Laufenden gehalten hatten, und rannten in die entgegengesetzte Richtung weg, weg von uns“, erinnerte sich Goldberg. „Die Leute waren jubeln. Wir sind nicht unter Wache. Wir sind frei! Wir sind frei! … Sie können sich die Freude nicht vorstellen, die wir gefühlt haben. “
Nachdem Goldberg wieder mit seinem Vater in England vereint war, entwickelte er eine Karriere als Ingenieur, heiratete und hatte vier Kinder.
Mehr als 50 Jahre lang weigerte er sich, seine Geschichte zu erzählen.
Er wollte, dass seine Kinder normale Eltern haben, die vom Gewicht des Holocaust entlastet wurden. Aber vor ungefähr 20 Jahren, als er in den 70ern war, forderte ihn seine Synagoge auf, an einem Gedenkgottesdienst teilzunehmen. Seine Frau Shary ermutigte ihn, sich zu erinnern: Wer wird Ihre Geschichte erzählen, wenn Sie weg sind?
Er schaute nie zurück.
„Stille hilft dem Unterdrückten nie“, sagte Goldberg. „Es hilft den Unterdrückern immer.“
Die beste Rache
Das Wohnzimmer von Goldbergs Haus in London ist ein Beweis für alles, was für ihn wichtig ist, eine Galerie mit Bildern von Kindern, Enkelkindern, Urenkelkindern und ein Leben lang von Familienversammlungen. Im Raum zu stehen bedeutet einen Mann zu sehen, der das Wunder feiert, das er leben durfte.
Aber es gibt auch ein anderes Bild.
Es ist ein Gemälde eines molligen Jungen mit einem karierten Bowtie und dem Hinweis auf ein Lächeln auf den Lippen. An der Haustür hingen, wo jedes Mal, wenn Goldberg in die Welt tritt, zu sehen ist, es ist das Bild eines anderen Jungen, der diese Chance nicht bekommen hat.
Herman.
___
Der digitale Produzent von Associated Press Nat Castaneda in Kopenhagen, Dänemark, hat zu diesem Bericht beigetragen.
