Die vietnamesischen Behörden haben die Familie eines in Abwesenheit wegen „Terrorismus“ verurteilten Ede-Aktivisten aus Hanoi gebeten, ihn zur Kapitulation zu überreden, anstatt gegen die Entscheidung, ihn später in diesem Monat aus Thailand auszuliefern, Berufung einzulegen, teilte seine Familie RFA mit.
Ein Menschenrechtsexperte teilte RFA mit, dass Vietnam möglicherweise versuche, eine „Kapitulationsshow“ zu inszenieren, damit die Behörden der Öffentlichkeit mitteilen könnten, dass er und seine Familie vereinbart hätten, dass er auf eigenen Wunsch zurückkehren solle, anstatt den Prozess durchzuziehen.
Y Quynh Bdap floh 2018 mit seiner Familie nach Thailand, um der religiösen Verfolgung zu entgehen.
Als Angehöriger der ethnischen Minderheit der Ede wird er als Montagnard eingestuft, ein Begriff, der zur Beschreibung von Angehörigen überwiegend christlicher Minderheitengruppen verwendet wird, die im zentralen Hochland Vietnams leben.
Bdaps Großvater arbeitete, wie viele Montagnards, beim US-Militär, das im 20-jährigen Krieg, den Nordvietnam 1975 gewann, an der Seite südvietnamesischer Streitkräfte kämpfte.
Y Quynh Bdap wurde vom Hohen Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen (UNHCR) der Flüchtlingsstatus zuerkannt, wurde jedoch Mitte 2024 nach einem Auslieferungsersuchen Vietnams von der thailändischen Polizei festgenommen.
Im Falle einer Auslieferung an Vietnam droht Y Quynh Bdap eine zehnjährige Haftstrafe wegen „Terrorismus“, eine Anklage, die das Volksgericht Dak Lak im Januar 2024 in Abwesenheit erlassen hat.
Die Behörden behaupten, er habe eine Rolle bei der Leitung von Angriffen auf zwei Regierungsbüros gespielt, bei denen neun Menschen ums Leben kamen. Der Aktivist hat diese Vorwürfe konsequent zurückgewiesen.
Ende September 2024 entschied das Bangkoker Strafgericht, dass er an Vietnam ausgeliefert werden sollte. Das Gericht gab der thailändischen Regierung außerdem 90 Tage Zeit, um die Entscheidung durchzusetzen.
Am Donnerstag teilte die Anwältin von Y Quynh Bdap, Nadthasiri Bergman, RFA mit, dass ihr Team darauf warte, die Berufung gegen den Auslieferungsbefehl einzureichen, machte jedoch keine weiteren Einzelheiten.
Aufruf zur Kapitulation
Am Mittwoch teilte Y Phô Êban, der Vater des Aktivisten, RFA mit, dass eine behördenübergreifende Gruppe von Vertretern der Provinzregierung Dak Lak am 25. Dezember die Familie der Frau von Y Quynh Bdap besucht habe.
Sie überreichten seinem Schwiegervater ein Dokument mit dem Titel „Brief, in dem die Gesuchten zur Kapitulation aufgefordert werden“ und forderten die Familie auf, „Y Quynh Bdap aktiv zu ermutigen, sich zu stellen, um Nachsicht zu erhalten.“
VERWANDTE GESCHICHTEN
ERKLÄRT: Wer sind die Montagnards Vietnams und was sind ihre Beschwerden?
Vietnam fordert Thailand erneut zur Auslieferung ethnischer Ede-Aktivisten auf
Auch wenn Thailand in den UN-Rat aufgenommen wird, bleiben Menschenrechtsbedenken bestehen
Die Gruppe warnte, dass die Behörden „nicht helfen werden, wenn in Zukunft Probleme oder Schwierigkeiten auftreten“, wenn seine Familie das Dokument nicht unterzeichnet und es ihm nicht gelingt, ihn zur Rückkehr nach Vietnam zu überreden.
Die Schwiegereltern von Y Quynh Bdap riefen später seinen Vater an, um ihm zu erzählen, was passiert war, und sagten, sie weigerten sich, das Dokument zu unterschreiben.
„Wir werden Y Quynh nicht zurückkehren lassen, weil es zu gefährlich für ihn ist“, sagte Y Phô Êban. „Die Behörden hier sind sehr feindselig. Sie bedrohen uns und zeigen keine Nachsicht.“
Er sagte, die Anschuldigungen gegen seinen Sohn seien erfunden.
„Da sie Y Quynh als Terroristen bezeichnet haben, bin ich sicher, dass sie ihn nicht verschonen werden“, sagte er.
RFA rief die beiden im Brief der behördenübergreifenden Gruppe aufgeführten Telefonnummern an, um weitere Informationen einzuholen, diese Anrufe blieben jedoch unbeantwortet.
Thailands Rolle
Seit der Verhaftung und Inhaftierung von Herrn Y Quynh Bdap ist Thailand mit Protesten vieler internationaler Menschenrechtsorganisationen konfrontiert.
Sie sagen, Thailands Anti-Folter-Gesetz sollte seine Auslieferung an Vietnam verhindern, wo ihm Folter und unmenschliche Behandlung drohen.
Truong Minh Tam, ein Rechtsexperte des in den USA ansässigen Civil Rights Project, das sich für benachteiligte Gemeinschaften in Vietnam einsetzt, glaubt, dass Thailand eher mit Vietnam bei einem „Kapitulationsplan“ kooperieren wird, als Herrn Y Quynh Bdap die Wiederansiedlung zu ermöglichen ein Drittland.
„Es ist sehr wahrscheinlich, dass die vietnamesische Regierung auf jeden Fall das Narrativ inszenieren wird, dass Y Quynh Bdap sich ergeben hat oder dass er von seinen Verwandten überzeugt und gerettet wurde“, sagte Tam.
Aber er sagte, Thailand werde wahrscheinlich versuchen, die internationale Meinung abzuschätzen, bevor es einem solchen Plan zustimme.
Einer der Anwälte von Y Quynh Bdap teilte der Menschenrechtsgruppe Project 88 Ende Dezember mit, dass es fast sicher sei, dass Y Quynh Bdap an Vietnam ausgeliefert würde, wenn ihm bis Ende Januar kein Land Asyl anbiete.
Projekt 88 gab bekannt, dass Bdap in Kanada Asyl beantragt hatte, Ottawa seinen Antrag jedoch zurückgestellt hatte, nachdem Vietnam die Terrorismusvorwürfe gegen ihn bekannt gegeben hatte.
Unmittelbar vor seiner Festnahme interviewte ihn die kanadische Botschaft in Bangkok zu Zwecken der Umsiedlung.
Übersetzt von Anna Vu. Herausgegeben von Eugene Whong.