Bitterte Kälte in Nordkorea hat die Schulen zum Schließen gezwungen, Krankenhäuser gehen in den Notfallmodus und die Wasserversorgung, die gestört werden, während die Pumpen einfrieren, teilten die Bewohner des Landes Radio Free Asia mit.
Die Erkältung wird auch die Nahrungsmittelknappheit verschlimmern, sagte sie, da in Gewächshäusern gezüchtete Pflanzen in besonders wilden sibirischen Wintern anfällig sind.
Laut Angaben der Bewohner von-4 Grad sind die Temperaturen unter minus 20 Grad Celsius gestürzt.
Das kalte Wetter zwang die Mittel- und Oberschulen, ihre Winterpause zu verlängern, die am 1. Februar enden sollte, und ein Bewohner des Bildungssektors in der nördlichen Provinz Ryanggang sagte gegenüber RFA Koreaner unter der Bedingung der Anonymität für persönliche Sicherheit.
Grundschüler beginnen normalerweise am 18. Februar.
Aber besser finanzierte Schulen für Kinder von Eliten sind tatsächlich geöffnet, sagte der Bewohner. Es ist sehr häufig für Regierungsbeamte und ihre Familien, Vorteile zu genießen, denen der Rest der Gesellschaft entzogen wird.
Verwandte Geschichten
Erklärt: Warum schleppen nordkoreanische Lehrer Wasser in Apartmentgebäude?
Nordkoreaner mussten Schnee von Straßen bis zur Kapital im Neujahr des Mondes räumen
Lorem sehr Karotten, Tomaten -Bachelor -Entwickler
„In der Stadt Hyesan sind die Schulen, die derzeit in der Sitzung sind, die Hyesan Nr. 1 High School, eine Schule für begabte Schüler und Songhu Middle und High Schools, die viele Kinder von Regierungsbeamten haben“, sagte sie. „Andere Schulen haben die Winterpause bis zum 10. Februar verlängert.“
Der Bewohner sagte, die Situation sei für Schulen in anderen Bereichen der Provinz gleich.
„Die Winterpause wurde auf den 10. ausgebaut, aber wenn das kalte Wetter nicht nachlässt, wird die Pause auf den 15. verlängert“, sagte sie.
Gesundheitswesen einfrieren
Der Bewohner sagte, dass Krankenhäuser Heizungsprobleme hatten und ihre Kapazität bereits reduziert hätten, um Pädiatrie, Innere Medizin und Operation zu bewältigen.
„Aber aufgrund dieses extrem kalten Wetters läuft nur die Notaufnahme wie gewohnt“, sagte sie. „Nur ein medizinisches Krankenhaus der Provinz medizinische Fakultät ist normal, und andere Kliniken in Hyesan und ländlichen Kliniken haben nicht mehr in Betrieb genommen.“
Sie sagte auch, dass zwei Wasserpumpen in Hyesan gefroren sind und einen Großteil der Stadt ohne Leitungswasser verlassen haben.
„Nur etwa 30% der Haushalte in Hyesan haben eine regelmäßige Wasserversorgung“, sagte sie. „Die Wasserschwierigkeiten für die Bewohner nehmen aufgrund dieses kalten Wetters zu.“
Gefrorene Ernte
Ein Bewohner von Ryanggang, der im Agrarsektor arbeitet, sagte, das kalte Wetter schädige die Treibhauskulturen in Ryanggang und die Provinz Chagang in Chagang.
„Ab dem 27. Januar, vor dem Neujahr vor dem Mondjahr, fiel Snow plötzlich und kalte Winde“, sagte er am 4. Februar gegenüber RFA unter Bedingung der Anonymität aus Sicherheitsgründen. „Die Außentemperatur fiel heute Morgen auf minus 26 Grad Celsius (minus 14 Grad Fahrenheit).
Er sagte, dass die Temperaturen so niedrig sinken, was es schwierig macht, draußen zu arbeiten.
„Hyesan Vegetable Greenhouse Farm, Samjiyon Vegetable Treenhouse Farm und POTAE Vegetable Treenhouse Farm waren alle in einem Ausnahmezustand“, sagte er.
„Die Angestellten der pflanzlichen Gewächshäuser und Pilz -Gewächshäuser in jeder Stadt und der Landkreis Ryanggang arbeiten hart daran, das Gewächshausdach mit Strohhalm zu bedecken und Brennholz zu sammeln, um Schäden durch Einfrieren zu verhindern“, fügte er hinzu.
Er sagte, dass in den Mondfeiertagen jede Farm in der Provinz die Anfälligkeit von Saatgutlagereinrichtungen und viele mobilisierte Landarbeiter bewertete, um diese gegen die Kälte zu verstärken, indem sie sie auch in Stroh abdeckten.
„Trotz dieser Maßnahmen wurden Kartoffelsamen in (mehreren Farmen) schwer beschädigt“, sagte er. „Die Provinz Ryanggang hat aufgrund niedriger Wintertemperaturen viele Schwierigkeiten bei der Aufbewahrung von Kartoffelsamen und ihrer Haupternte.“
In der Zwischenzeit tragen die Landwirte Eimer Wasser auf dem Rücken, weil die Wasserdienste von der Kälte eingestellt wurden, sagte der Bewohner der landwirtschaftlichen Einwohner.
Es war so kalt, dass sogar Diesel -Benzin gefroren ist, was bedeutet, dass Farmfahrzeuge ihre Belastung nicht aufhellen können, sagte er.
Übersetzt von Claire S. Lee. Herausgegeben von Eugene Wong und Malcolm Foster.