Der Moderator von „Late Show“, Stephen Colbert, nannte am Montag „Petty and Vindictive“ -Präsident Donald Trump, weil er die Associated Press verfolgt hatte, nachdem sich die Nachrichtenagentur geweigert hatte, den Begriff „Gulf of America“ zu verwenden.
„Die Associated Press nennt es immer wieder den Golf von Mexiko, weil es so genannt wird“, betonte Colbert.
Aber Trump ist so wütend über die Weigerung, mit seiner Namensänderung für das Gewässer mitzugehen, dass er den AP aus dem Oval Office und der Air Force One auf unbestimmte Zeit verboten hat.
„Sie können nicht sauer auf den AP werden, weil Sie Ihren dummen Namen nicht verwendet haben“, sagte Colbert. „Das, was Sie über den AP sauer werden sollten, ist, das Oxford -Komma nicht in ihrem Style Guide zu verwenden, ok?“
Wie Colbert betonte, haben sich eine Reihe anderer Unternehmen, darunter Google, Apple und Axios, mit dem Namen-Change zusammengearbeitet.
„Aber meine Damen und Herren, ein einsamer Held steht groß“, sagte Colbert. „Weil Mapquest es weiterhin als den Golf von Mexiko auflistet.“
Colbert bot dem oft übersehenen Unternehmen einen übertriebenen Gruß an und gab dann einige Hinweise auf die Zeit, als MapQuest gestartet wurde-eine Ära vor dem Google und vor dem Smartphone, in der das Kartierungsunternehmen weitaus besser bekannt war.
„Packen Sie den Buick LeSabre aus, wir gehen auf 1996 zurück“, sagte er. „Schnapp dir deine Sammlung von Mützebabys und mach dich bereit, deinen Dunkaroos zu tauchen Es.“
Natürlich räumte er ein, dass es einen anderen Grund als einen „empörenden Akt der Rebellion“ für die Entscheidung von Mapquest geben könnte.
„Tief in meinem Herzen möchte ich glauben, dass dieser Stand, den sie einnehmen, auf die edlen Überzeugungen aller bei Mapquest zurückzuführen ist“, sagte er. „Aber es ist möglich, dass es nicht genügend Leute bei MapQuest gibt, um irgendetwas zu aktualisieren.“
Sehen Sie mehr in seinem Montagabend -Monolog: