Kürzlich haben nordkoreanische Handelsbeamte, die nach China geschickt wurden oder offizielle Veranstaltungen verlassen haben, gesehen, als nordkoreanische Handelsbeamte nach China abgenommen wurden, die die lächelnden Gesichter des nationalen Gründers Kim Il Sung und seines Sohnes Kim Jong Il und vorgaben, Südkoreaner zu sein, und zwei Quellen in China gegenüber Radio Free Asia mitzuteilen.
Alle nordkoreanischen Beamten in Übersee müssen die Stifte „Kim Bu-Ja“-oder „Vater-Sohn“-tragen, um den Männern, die jeweils als „großer Führer“ und „lieber Anführer“ bekannt sind, ihre Treue zu zeigen.
Die Kim -Dynastie ist jetzt in der dritten Generation. Kim Il Sung, der von 1948 bis zu seinem Tod im Jahr 1994 regierte, wurde von Kim Jong-Il abgelöst, der bis 2011 regierte, woraufhin sein Sohn Kim Jong Un als oberstes Herrscher übernahm.
„Letzte Woche habe ich ein berühmtes Restaurant in Shenyang mit einer Führungskraft eines nordkoreanischen Handelsunternehmens besucht, das ich durch das Geschäft kannte“, sagte eine Quelle aus der chinesischen Stadt gegenüber RFA Koreanisch und bat um Anonymität um persönliche Sicherheit.
„Als er im Restaurant ankam, zog er sein Kim Bu-Ja-Abzeichen ab, steckte es in seine Tasche und bat mich, nicht zu sagen, dass er nordkoreanisch sei“, sagte er.
„Außerdem versteckte er nicht nur Kim Bu-jas Abzeichen, sondern bat mich auch, ihn als Südkoreaner vorzustellen“, fuhr er fort.
Leicht zu erkennen
Eine weitere Quelle in Yanji City in Chinas Provinz Jilin sagte, er habe das gleiche Verhalten erlebt.
„Vor kurzem ist es schwer zu sehen, dass nordkoreanische Beamte Porträtabzeichen tragen“, sagte er. „Nordkoreanische Beamte nehmen ihre Kim Bu-Ja-Abzeichen ab und geben vor, Südkoreaner zu sein, wenn sie offizielle Ereignisse verlassen.“
Es war nicht klar, warum die nordkoreanischen Beamten ihre Identität verbergen wollten, sagte die erste Quelle. Er spekulierte, dass es daran lag, dass Südkoreaner in China als wohlhabend behandelt werden.
„Wir wissen nicht genau den Grund, warum diese Beamten ihre Kim Bu-Ja-Abzeichen abheben, aber es ist ihnen vielleicht peinlich, Beamte aus Nordkorea zu sein, einem der ärmsten Länder der Welt“, sagte er.
Trotz ihrer Bemühungen sagte die zweite Quelle, dass es leicht sei, zu sagen, dass die Männer aus Nordkorea stammten, sobald sie angesichts ihres Akzents und ihrer Rede Art und Weise sprachen.
„Nordkoreanische Beamte können sich wie Südkoreaner in Bezug auf Kleidung und Frisuren kleiden, aber wenn Sie mit ihnen sprechen, ist es sofort offensichtlich, dass sie aus dem Norden aus dem Norden sind.
Viele Chinesen können auch leicht den Unterschied erkennen, sagte er.
„Einige nordkoreanische Beamte, die seit langem in China sind, beklagen tatsächlich ihre Situation“, sagte er mit der nordkoreanischen Wirtschaft am Rande des Zusammenbruchs zu ihren Bekannten in China.
„Es ist verständlich, wie nordkoreanische Beamte das Gefühl haben, nicht preiszugeben, dass sie Nordkoreaner in Übersee sind“, sagte er.
Herausgegeben von Malcolm Foster.