BANGKOK – Der US -Präsident Donald Trump verteidigte am Dienstag seine Politik in den Zöllen, die sagten, dass gegenseitige Aufgaben, die ab dem 2. April auf den Vorstand auferlegt werden sollen, nicht nur die US -Arbeitsplätze schützen, sondern auch die Seele des Landes verteidigen würden.
In seiner Ansprache an eine gemeinsame Sitzung des Kongresses sechs Wochen nach dem Amtsantritt für eine zweite Amtszeit seien Tarife „ein schönes Wort“ und seine Politik seien bereits die Hersteller, die Einrichtungen aus Asien in die USA verlagern.
„Am 2. April treten gegenseitige Tarife ein und alles, was sie uns an Zölle in Rechnung stellen, werden sie ihnen erheben, ein gegenseitiges Hin und Her“, sagte Trump zu den Applaus seiner republikanischen Anhänger.
„Wenn sie nicht monetäre Zölle verwenden, um uns von ihrem Markt fernzuhalten, werden wir nicht monetäre Hindernisse verwenden, um sie von unserem Markt fernzuhalten.“
Früher am Dienstag haben die USA 25% Aufgaben für mexikanische und kanadische Importe und verdoppelte Zölle, die im vergangenen Monat für China auferlegt wurden, auf 20% auferlegt.
China reagierte sofort und besteuerte die US -amerikanischen landwirtschaftlichen Importe um bis zu 15%. 25 amerikanische Unternehmen führte auch Export- und Investitionsbeschränkungen auf, unter Berufung auf die nationale Sicherheit.
„Das Chinesen wird nicht eingeschüchtert sein“, sagte der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Lin Jian, auf einer regulären Pressekonferenz.
In seiner Rede vor dem Kongress sagte Trump, China habe die US -Exporteure bereits zu sehr besteuert.
„Chinas durchschnittlicher Tarif ist doppelt so hoch wie das, was wir ihnen in Rechnung stellen“, sagte er und fügte hinzu, dass er die Vergeltungszölle eines Landes entsprechen würde.
Trump sagte, die Bedrohung durch Zölle habe bereits Auswirkungen auf die Geschäftspläne von Japans Honda, Amerikas Apple und Taiwan Chipmaker TSMC gehabt. Alle drei Unternehmen kündigten kürzlich große Investitionen an, um einige Fertigung in die USA zu verlagern
„Wenn Sie Ihr Produkt in Amerika nicht herstellen, zahlen Sie einen Tarif“, sagte Trump.
„Es geht nicht nur darum, amerikanische Jobs zu schützen, sondern auch darum, die Seele unseres Landes zu schützen.“
Während Ökonomen vor den Auswirkungen von Zöllen auf die Anstieg der Preise für US -Verbraucher gewarnt haben, wies Trump Bedenken hinsichtlich negativer Auswirkungen ab.
„Es mag eine kleine Störung geben, aber damit sind wir einverstanden“, sagte er.
Trump sagte, er könne das Budget ausgleichen und gleichzeitig „Steuersenkungen für alle“ anbieten.
Chinas Ministerpräsident Li Qiang sagte
Bei der Eröffnung des jährlichen nationalen Volkskongresses in Peking am Mittwoch sagte er, die Wirtschaft würde in diesem Jahr um rund 5% wachsen.
Li sagte, Peking sei bereit, das Haushaltsdefizit zu einem Anstieg der inländischen Nachfrage als „Hauptmotor und Anker“ des Wachstums zu befeuern.
Handelsvorwürfe gegen Drogen
Ein Grund für Trumps Zölle in Mexiko und Kanada ist, dass sie nicht den Fluss tödlicher Fentanyl in die Vereinigten Staaten stoppen, von dem der US -Präsident am Dienstag „unsere Familien zerstört“.
Beide Länder haben ihre Handlungen verteidigt, um den Drogenschmuggel zu stoppen.
Trump hat China auch beschuldigt, die Produktion des synthetischen Opioids nicht ausgestattet zu haben, aber China sagt, es hat bereits seinen Teil zur Kontrolle des Arzneimittels geleistet und sollte nicht für einen US -Governance -Versagen verantwortlich gemacht werden.
Am Dienstag veröffentlichte Peking ein weißes Papier, das die Schritte hervorhebt, die es unternommen hatte, um die Ausbreitung von Fentanyl zu kontrollieren.
„Diese haben bemerkenswerte Ergebnisse geliefert“, hieß es.
In der Berichterstattung über die Ergebnisse traf die staatlich geführte Boulevardzeitung Global Times bei Trump, um China für das Opioidproblem Amerikas zu beschuldigen und es mit Tarifen zu bestrafen.
„Wenn die Verantwortung für die Misserfolge für häusliche Regierungsführung auf andere verlagert und Zölle als Mittel des Drucks und des Zwangs missbraucht wird, wird es weder die Krankheiten Amerikas heilen noch dazu beitragen, dass Washington seine politischen Ziele erreichen“, heißt es in einem Leitartikel.
Verwandte Geschichten
China revanchiert sich, wenn US -Zölle wirksam werden
Vietnam Courts American Businesses, verspricht, überschüssige bei uns zu senken
Trumps Tarif -Strategie ’10 plus 10 “ Tarif: Ein Schritt, um den Fentanylfluss zu stoppen
In seiner Rede wiederholte Trump auch sein Versprechen, die Kontrolle über den Panamakanal zu übernehmen.
„Es wurde von der Carter -Administration für einen Dollar vergeben, aber diese Vereinbarung wurde verletzt“, sagte er. „Wir haben es China nicht gegeben. Wir gaben es Panama und wir nehmen es zurück. “
Früher am Dienstag sagte das CK Hutchison Holding von Hong Kong in Hongkong, ein Konsortium, das Amerikas BlackRock, Hutchison -Häfen und Panama -Häfen erwerben würde, wodurch die Kontrolle über die Häfen an beiden Enden des Kanals gelten würde.
Herausgegeben von Taejun Kang.
