Lesen Sie die RFA -Berichterstattung über diese Themen auf Burmesisch.
Aktualisiert am 3. April 2025 um 10:40 Uhr ET.
Die Zahl der Todesopfer durch das verheerende Erdbeben in Myanmar stieg am Donnerstag nach dem militärisch kontrollierten Fernsehen des Landes am Donnerstag als Junta-Sicherheitsklemme, die die Hilfe in einigen Gebieten verlangsamte.
Das Quake von 7,7 Größenordnung, das am Freitag zwischen Sagaing City und Mandalay City traf, ließ viele Menschen ohne Nahrung, sauberes Wasser und Schutz in den Regionen Naypyidaw, Bago und Magway sowie in Shan State.
Myanmar Radio und Fernsehen berichteten am Donnerstag 3.085 Tote, mehr als 4.700 Menschen verletzt und 341 fehlten.
Fast eine Woche nach der Katastrophe führten die Hilfsorganisationen immer noch Such- und Rettungsoperationen durch, aber viele Bereiche bleiben unzugänglich, was es schwierig macht, die Gesamtzahl der betroffenen Personen zu schätzen, sagte ein Freiwilliger.
Das Erdbeben betroffene 17 Millionen Menschen in 57 der 330 Townships des Landes, 9 Millionen streng, das Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten, die am Donnerstag geschätzt wurden.
Insgesamt 65 Nachbeben ereigneten sich zwischen dem Erdbeben am Freitag und am Donnerstagmorgen, teilte die Meteorologieabteilung der Junta in einer Erklärung mit.
In Mandalay zwangen Aftershocks die Bewohner, Zelte in Parks und anderen offenen Gebieten aufzunehmen, sagte ein Bewohner, der sich aus Sicherheitsgründen lehnte.
„In Mandalay, als die Nachbeben stattfanden, waren die Leute äußerst besorgt. Die Häuser brachen zusammen, die Apartmentmauern knackten, wir wagten es nicht, dort zu bleiben“, sagte er.
„Wir haben keine Hoffnung für unsere Häuser. Mit den Nachbeben machen wir uns nur Sorgen, unser Leben nicht zu verlieren.“
Enge Inspektionen
Sagaing- und Mandalay -Regionen sind nach dem Militärputsch von 2021, der die Zivilisten dazu veranlasste, sich den Dutzenden ethnischer bewaffneter Gruppen und der Verteidigungskräfte der Menschen anzuschließen.
Die Spannungen sind in Rettungsgebieten hoch, sagten Freiwillige, wo die Junta eine Ausgangssperre um 22 Uhr auferlegt hat und trotz der vorgeschlagenen Waffenstillstandsgebiete durch mehrere aufständische Armeen weiterhin Gebiete mit einer hohen Präsenz von Rebellen bombardiert hat.
Am Dienstag gab Junta -Sprecher Maj. Gen. Zaw Min Tun zu, dass Soldaten in einem Fahrzeugkonvoi mit China Roter Cross -Vorräten in Nawnghkio Township des Northern Shan State in China gedreht hatten, teilten die staatlichen Medien mit.
Am Donnerstagmorgen begannen die Junta -Streitkräfte, die Fahrzeuge streng zu überwachen, die die Sagaing Town eindringen und ausgewiesen wurden, sagte ein Augenzeugen.
„Seit dem Morgen haben sie alle Eingänge und Ausgänge abgedeckt. Autos wurden bis heute Nachmittag auf der Brücke blockiert“, sagte er und lehnte es ab, aus Angst vor Repressalien benannt zu werden. „Einige der Autos, die die Brücke überquerten, um zu helfen, wurden nach Mandalay zurückgeschickt.“
Strenge Inspektionen von Waren haben dazu geführt, dass Tausende von Autos am Eingang warteten, sagte der Augenzeuge.
Obwohl es auf Sagaings Straßen vor dem Erdbeben eine Junta -Präsenz gab, sind Inspektionen als je zuvor strenger geworden, sagte ein anderer Bewohner, dessen Fahrzeug am Donnerstag überprüft wurde.
Die Junta muss noch Hilfe für Personen leisten, die vom Erdbeben betroffen sind, sagten die Bewohner von Sagaing.
Der Junta -Sprecher Zaw Min Tun beantwortete keine Anrufe.
Die UNO warnte am Donnerstag vor längerfristigen Auswirkungen des Bebens, das vor der Ernte-Pflanzen-Saison im Juni stammt.
Es hieß, dass die von dem Beben stark betroffenen Gebiete – Mandalay, Magway, Sagaing und Shan State – ein Drittel der Myanmars Getreideproduktion ausmachen.
Die UNO warnte auch, dass das Risiko einer Landmine und der Sprengbeschreibung in den Konfliktzonen des Landes erheblich zugenommen hat, da Erdbeben Sprengstoff destabilisieren können.
Übersetzt von Kiana Duncan. Herausgegeben von Mike Firn und Stephen Wright.
Aktualisiert mit Details aus dem UN -Humanitaristischen Bericht, einschließlich der vom Beben betroffenen Zahlen.