Lesen Sie die RFA -Berichterstattung über dieses Thema auf Burmesisch.
Zusammenstöße zwischen Myanmars Junta und einer ethnischen Armee im Zentrum von Myanmar haben mehr als 4.000 Menschen aus ihren Häusern gezwungen, laut einer Erklärung der Karen National Union oder Knu.
Der politische Flügel der Karen National Liberation Army hat in den Staaten Kayin und Mon von Junta in Ost Myanmars Kayin und Mon mit Junta -Streitkräften geführt, seit das Militär die Macht in einem Putsch 2021 eroberte. Der Konflikt hat sich nun nach Westen in die Region Bago verbreitet.
In Shwegyin Township flohen Dorfbewohner von mehr als 850 Haushalten intensigen Schlachten, die am Sonntag begannen, sagte ein Bewohner, der sich aus Angst vor Repressalien lehnte, benannt zu werden.
„Einige rannten in Richtung Yangon und Bago und einige rannten an den Rändern des Dorfes“, sagte er. „Es gab schwere Waffenfeuer. Vor zwei Tagen flog Splitter. Die Bewohner können immer noch nicht wieder in das Dorf eintreten.“
Kämpfe in der Gegend sind seit Beginn des Ding -Feiertags am 13. April häufig in der Gegend, sagte er. Die KNU kontrolliert Teile der Gemeinde Shwegyin.
In der Mone Township, die Shwegyin grenzt, schoss Junta-Streitkräfte 14 Runden in das Dorf Laien ein Su-Su und töteten den 70-jährigen Sieg Naing, teilte die Gruppe in ihrer Erklärung mit.
Ma oo, 30 Jahre alt, und Ko Tun, 45 Jahre alt, wurden bei dem Angriff verletzt.
Trotz eines Waffenstillstands, der am 2. April erklärt wurde und sich auf den 30. April verlängerte, um die Erholungsarbeit zu unterstützen
Junta -Sprecher Maj. Gen. Zaw Min Tun antwortete nicht auf Anfragen von Radio Free Asia bezüglich des Angriffs.
Im ursprünglichen 20-tägigen Waffenstillstand, der von der Junta erklärt wurde, starteten Soldaten 107 Angriffe auf das Knu-kontrollierte Gebiet, töteten 20 Menschen und verletzten 55, teilte die Gruppe in einer Erklärung mit.
Übersetzt von Kiana Duncan. Herausgegeben von Taejun Kang und Mike Firn.
