Here is a written article in German:
Die verstecktenien Geheimnisse von "Lesser Ruins"
Mark Habers neues Buch ist eine Vermischung von Selbstreflexion, Kunstwissenschaft und Philologie. Der amerikanische Autor gewidmet sich hier einer weiblichen Figur, die angesichts des Todes einer nahe stehenden Person in einem ständigen Zweifel liegt, wie sie sich nun weiterleben soll. Der Roman begleitet uns auf einer Reise durch die verschiedenen Aspekte des menschlichen Erlebens, das von Trauer, Kunst, Geschichte und Kaffee geprägt ist.
Der Erzähler, ein intellektueller Mann, der einen Aufsatz über Montaigne schreiben will, aber scheitert daran, sich der Bühne seiner eigenen Schwachpunkten zu stellen. Er trinkt Kaffee, um sein wachzukommen, aber wie sinnlos, die Qualität der Kaffee ist völlig irrelevant für sein Schreiben. Der Erzähler streift auch die verschiedenen Phasen seines Gebets und seiner Trauer, während er nach und nach die Informationen, die er gesammelt hat, weggeworfen werden.
Der Roman ist ein Kaleidoskop an Erzählungen, Analysen, Anmerkungen und Zitate, die sich ordered über Liebe, Kunst, Kaffee und Geschichte. Der Erzähler beschreibt in detailgetreuen Analysen die verschiedenen Phasen seines Schreibprozesses, von der Blau stool-Saison, die er durchmacht, wenn er den Roman schreibt. Der Roman plrust werden die Leser in einen immer stärker werdenden Kreis von Reflexionen und Analysen, die von der Trauer und der Kulturellen Ähnlichkeit der Kunst geprägt ist.
Der Roman Endet mit einem Beigesetzt, das die verschiedenen Bahnen, die er durchlaufen hat, wie ein Kaleidoskop, die Farben und die Texturen der verschiedenen Phasen seines Schreibprozesses veranschaulichen. Leser werden, wie der Erzähler, reflexive zu werden, indem sie auf die verschiedenen Phasen des Schreibprozesses achten, wie sie die verschiedenen Vorfahren der Kultur wie Kaffee und Kunst.