TAIPEI, TAIWAN – Nordkorea begann, ein Gebäude abzureißen, um die Wiedervereinigungen getrennter Familien zu beherbergen. Die Zerstörung wird allgemein als wichtiger Rückschlag für interkoreanische humanitäre Bemühungen angesehen, insbesondere für ältere Menschen, die lange auf die Chance gewartet haben, ihre Lieben zu sehen, bevor es zu spät ist.
Warum hat Nordkorea diesen Schritt gemacht und was bedeutet es für getrennte Familien?
Was ist passiert?
Nordkorea begann mit dem Abbau des Mount Kumgang Reunion Centers, einer Einrichtung direkt in der nordkoreanischen Seite der Grenze, die für vorübergehende Wiedervereinigungen von Familien verwendet wird, die durch den koreanischen Krieg getrennt sind, sagte Südkorea.
Das 2008 mit südkoreanische Finanzierung erbaute Zentrum wurde entwickelt, um Treffen zwischen Familien zu erleichtern, die vom Koreakrieg getrennt sind. Nach einem Gipfel aus dem Jahr 2000 wurde es zu einer Schlüsselstelle für die Abstimmung mit interkoreanischer Abstimmung.
Die Wiedervereinigungen wurden jedoch im Jahr 2010 ausgesetzt, nachdem nordkoreanische Angriffe auf den Süden in den Jahren 2013 und 2018 kurz wieder aufgenommen wurden, aber als Pjöngjang seine nuklearen Ambitionen priorisierte.
Nordkorea hat nicht gesagt, warum es das Zentrum zerstört, aber in Südkorea wird die Zerstörung weithin als den Vorstoß Nordkoreas angesehen, die Beziehungen zum Süden vollständig zu unterteilen. Im vergangenen Jahr verpflichtete sich der nordkoreanische Führer Kim Jong Un, die Verfassung zu ändern, Südkorea zu seinem „primären und unveränderlichen Feind“ zu erklären, der Versöhnung und sogar die Idee der gemeinsamen ethnischen Zugehörigkeit ablehnte.
Wer sind die getrennten Familien und warum sind sie getrennt?
Trennte Familien beziehen sich auf Personen, die aufgrund des Koreakrieges zwischen Nord- und Südkorea aufgeteilt wurden. Als der Krieg 1953 mit einem Waffenstillstand endete, nicht mit einem Friedensvertrag, wurde die koreanische Halbinsel entlang der stark befestigten entmilitarisierten Zone aufgeteilt.
Millionen von Menschen, die Familienmitglieder auf der anderen Seite der Halbinsel hatten, wurden plötzlich von Angehörigen abgeschnitten.
Über Jahrzehnte gab es kaum bis gar keinen Kontakt zwischen diesen Familien. Nord- und Südkorea erlauben keine direkte Kommunikation – keine Briefe, Anrufe oder Besuche.
Die einzige Chance auf Wiedervereinigungen bestand darin, seltene, von der Regierung verankerte Treffen durchzuführen, aber nur ein kleiner Teil getrennter Familien hatte die Möglichkeit, daran teilzunehmen. Viele sind gestorben, ohne sich jemals wieder mit Verwandten zu verbinden.
Was sind die Hindernisse für Wiedervereinigungen?
Eine der größten Herausforderungen für die Wiedervereinigung von Familien ist die politische Spannung zwischen Nord- und Südkorea.
Interkoreanische Beziehungen bestimmen vor, ob Wiedervereinigungen stattfinden können, und selbst wenn beide Regierungen sich darauf einigen, Treffen abzuhalten, werden sie häufig durch politische Streitigkeiten, Raketentests oder militärische Übungen gestört.
Ein weiteres großes Hindernis ist die begrenzte Anzahl von Teilnehmern.
Jedes Mal, wenn Treffen stattfinden, werden nur wenige hundert Personen von jeder Seite durch ein Lotteriesystem ausgewählt, aber die Nachfrage übersteigt das Angebot bei weitem. Mehr als 40.000 Südkoreaner warten immer noch auf die Chance, ihre nordkoreanischen Verwandten zu treffen, und die Zeit läuft aus, da die meisten Bewerber in den 80ern oder 90ern sind.
Die alternde Bevölkerung kompliziert das Problem weiter. Als ältere Generation, die sich an ihre getrennten Familienmitglieder erinnert, schwindet die Dringlichkeit für Wiedervereinigungen, aber ohne dauerhafte Lösung wird die Anstrengung unweigerlich irrelevant.
Zu diesen Schwierigkeiten ist die Unvorhersehbarkeit Nordkoreas. Es wird häufig das Problem der Familienvereinigungen als Verhandlungschip in Verhandlungen mit dem Süden verwendet und kann je nach Zustand der diplomatischen Beziehungen zu jedem Zeitpunkt die Wiedervereinigung genehmigen oder stornieren.
Wie finden Wiedervereinigungen statt?
Wenn interkoreanische Beziehungen stabil sind, sind sich beide Regierungen auf ein Datum und einen Ort für Wiedervereinigungen einig, das normalerweise das MOUNT KUMgang Center war, das jetzt abgerissen wird.
Wer die Möglichkeit hat, eine Wiedervereinigung zu erhalten, unterscheidet sich zwischen den beiden Ländern. Südkorea verwendet eine computergestützte Lotterie, um die Teilnehmer nach dem Zufallsprinzip auszuwählen, während Nordkorea Personen basierend auf nicht genannten Kriterien wählt.
Nach der Auswahl treffen sich die Familien einige Tage in einer streng kontrollierten Umgebung unter der Aufsicht nordkoreanischer Beamter. Die Besprechungen werden streng überwacht, und alle Diskussionen über Politik oder Fluchtversuche sind strengstens verboten.
Nach den Wiedervereinigungen müssen sich die Familien nicht trennen, ohne in Kontakt zu bleiben. Für viele sind diese kurzen Begegnungen sowohl freudig als auch herzzerreißend, da sie wissen, dass es wahrscheinlich das letzte Mal ist, dass sie ihre Lieben jemals sehen werden.
Was bedeutet der Abbruch für getrennte Familien?
Während der Abriss des Berg -Kumgang -Reunion -Zentrums für Familienvereinigungen ein großer Schlag ist, bedeutet dies nicht unbedingt, dass alle Hoffnung verloren geht, da die Wiedervereinigungen immer noch an anderen Orten stattfinden könnten, wenn sich Nordkorea entschieden hat, sie zuzulassen.
Das Fehlen einer engagierten Einrichtung erschwert es jedoch schwieriger, große Wiedervereinigungen zu organisieren, und Nordkorea kann signalisieren, dass es vorerst nicht daran interessiert ist, Meetings zu veranstalten, aber dies könnte sich je nach politischen Bedingungen ändern.
Die diplomatischen Bemühungen werden von entscheidender Bedeutung sein, da ein erhöhter Druck durch Südkorea und internationale Organisationen den Norden dazu drängen könnte, sich zu überdenken.
Die südkoreanische Regierung hat auf regelmäßige Wiedervereinigungen und ein dauerhaftes Kommunikationssystem wie Videoanrufe oder ein offizielles Mail -Austauschprogramm gedrängt.
Humanitäre Organisationen, darunter sowohl das Internationale Komitee des Roten Kreuzes als auch das koreanische Rote Kreuz, haben sich ebenfalls für erweiterte Familientreffen eingesetzt und argumentiert, dass es sich eher um ein Menschenrechts Thema als ein politisches Thema handelt. Einige Gruppen arbeiten daran, Familiengeschichten zu dokumentieren und DNA-Daten zu verwenden, um sich lange verlorene Verwandte zu helfen, sich gegenseitig zu identifizieren.
Zumindest kurzfristig wird der Abriss zwangsläufig noch größere Hindernisse für getrennte Familien erzeugen, und wenn beide Regierungen nicht auf einen Weg nach vorne einverstanden sind, erhalten viele Menschen möglicherweise nie eine endgültige Chance, ihre Angehörigen zu sehen.
Herausgegeben von Mike Firn.
