Trump sagte am Freitag, er werde den britischen Sender diese Woche wahrscheinlich auf bis zu 5 Milliarden US-Dollar verklagen, nachdem dieser einzelne Auszüge einer Rede vom 6. Januar 2021 zusammengefügt hatte, als seine Anhänger das Kapitol stürmten. Die Bearbeitung erweckte den Eindruck, er habe zu Gewalt aufgerufen.
Der Vorsitzende der BBC, Samir Shah, habe einen Brief an Trump geschickt, in dem er sich für die Bearbeitung entschuldige, teilte die BBC am Donnerstag mit, sagte jedoch, sie sei entschieden nicht der Meinung, dass es eine Grundlage für eine Verleumdungsklage gebe. SHAH SAGT, DIE POSITION DER BBC HAT SICH NICHT GEÄNDERT
Trump teilte Reportern am Freitag mit, dass er Klagen zwischen einer und fünf Milliarden US-Dollar einreichen werde.
Shah teilte BBC-Mitarbeitern am Montag in einer E-Mail mit, dass es Spekulationen über die Möglichkeit rechtlicher Schritte, einschließlich möglicher Kosten oder Vergleiche, gebe. „Bei alledem sind wir uns natürlich des Privilegs unserer Finanzierung und der Notwendigkeit bewusst, unsere Lizenzgebührenzahler, die britische Öffentlichkeit, zu schützen“, schrieb Shah.
Der von einem Dritten produzierte Dokumentarfilm wurde vor den US-Wahlen im November 2024 in Großbritannien ausgestrahlt. Es zeigte Trump, wie er seinen Anhängern sagte: „Wir werden zum Kapitol gehen“ und wir „kämpfen wie die Hölle“, eine Bemerkung, die er in einem anderen Teil seiner Rede machte. Trump hatte tatsächlich gesagt, seine Anhänger würden „unsere tapferen Senatoren und Kongressabgeordneten und -frauen anfeuern“.
Die Änderung wurde veröffentlicht, nachdem der Daily Telegraph einen durchgesickerten internen BBC-Bericht veröffentlicht hatte.
Der von einem unabhängigen Berater verfasste Bericht enthielt umfassendere Kritik an den Nachrichtenausgaben der BBC, darunter Behauptungen über eine antiisraelische Voreingenommenheit bei BBC Arabic und einen Mangel an Ausgewogenheit in den Berichten über Transgender-Themen, und führte zum Rücktritt von Generaldirektor Tim Davie und Nachrichtenchefin Deborah Turness.
KEINE US-SENDUNG
Laut einem von Reuters eingesehenen Brief sagten Trumps Anwälte, die Änderung habe dem Präsidenten „überwältigenden Ruf- und finanziellen Schaden“ zugefügt.
Sie sagten, sie würden in Florida klagen und nicht in Großbritannien, wo die einjährige Frist für die Einreichung einer Klage wegen Verleumdung abgelaufen sei.
Anwälte sagten, Trump werde in den Vereinigten Staaten aufgrund des Schutzes der Meinungsfreiheit in der Verfassung mit strengeren rechtlichen Standards konfrontiert sein.
Die BBC wird wahrscheinlich argumentieren, dass die Sendung nicht ausgestrahlt wurde und nicht auf ihrem Streaming-Dienst in den USA verfügbar war, sodass die Wähler in Florida sie nicht gesehen haben konnten.
Es wird allgemein erwartet, dass die BBC, die durch eine obligatorische Abgabe auf Fernsehhaushalte finanziert wird, die Reputationsschädigung mit der Begründung anfechten wird, dass Trump die Wahl gewonnen hat, und sagen wird, dass die Änderung nicht in böser Absicht vorgenommen wurde.
